کوهستان

فیلم جدید آواتار که جدیدا در سینماهای جهان به اکران درآمده است به نظر من انقلاب عظیمی ایست در فیلم سازی برای بشریت  . جیمز کامرون با نگاهی نو و فراتر از زمان بسیار دقیق به مقوله طبیعت و محیط زیست پرداخته است که شاید بیش از انتظار تاثیر گذار است . صحبت در مورد کارگردانی ، فیلم نامه ، موسیقی ، فیلمبرداری ، جلوه های ویژه و بازیگران شاید بحثی بی هوده باشد چرا که به طور قطع یکی از بی نظیر ترین کارهای روز دنیا به حساب می آید . بااینکه به این نوع فیلم های علمی تخیلی علاقه ندارم و بیشتر سینمای رئال رو دنبال میکنم اما براستی این فیلم بی اغراق غوغا کرده است. فیلمی برای بشریت برای طبیعت و برای محیط زیست شاید عمق مباحثی که به زیبایی جیمز کامرون به آن پرداخته است برای فعالین محیط زیست آنچنان تازگی نداشته باشد اما مطمئناً تاثیر عمیقی بر آنها خواهد گذاشت . نگاهی نو و مدرن که به دغدغه ها و نوع دیدگاه مردمان ما و دولتمردان به محیط زیست دارند دریچه ای جدید را برای آینده محیط زیست رقم میزند . انس موجودات به طبیعت و ادغام روح و زندگی در طبیعت محوری ترین بحث فیلم به حساب می آید .

در لابلای مباحث منتقدین سینما که عمدتا قلم به تحسین فیلم برداشته اند شاهد انتقاد شدید رسانه های واتیکان در مورد فیلم هستیم و فیلم را متهم به دور کردن مردم از یکتاپرستی به سوی روح گرایی که نتیجتاً به پرستش طبیعت منجر میشود کرده اند .

به زعم من با اینکه به طور کلی شخصا انسان مذهبی نیستم اما بر خلاف دیدگاه مذهبیان واتیکان رگه های عمیقی از عرفان را می توان در این فیلم دید . اگر بخواهیم در مورد لحضه به لحضه و دیالوگهای فوق العاده اش بنویسیم نه در طاقت شماست و نه در این مقال میگنجد اما توصیه من به تمام دوستان این است که عمیقا به تماشای این فیلم بی نظیر بنشینید ...

۲۷.۴

خیلی باهاش صحبت کردم خواستم منصرفش کنم . اولش خنده ام گرفته بود مگر می شود کسی انقدر احمق باشد که بخواهد خودکشی کند؟ از منطقم نهایت استفاده رو کردم و تا حدودی موفق شدم قانعش کنم که خودکشی کار انسانهای ضعیفه .

می گفت 4 یا 5 بار خودکشی کرده که ناموفق بوده اما امشب می خواد یه خودکشی بی برو برگرد داشته باشه ! آخه چرا؟ چرایی که فقط خودش قبولش داشت و هیچ عقل سالمی حاضر به قبول اون نبود . آخرش بعد از چندین ساعت که باهاش حرف زدم رفت اما قیافش شبیه آدمهای قانع نبود ...

وقتی توی خیابون قدم میزدم عکسشو پای یه تابلو دیدم نوشته بود بر اثر صانحه دلخراش تصادف ! اولش جا خوردم اما من می دونستم این یه تصادف معمولی نبوده ! نمی دونم براش متاسف باشم یا نه ؟ من سعی خودم رو کردم اما دیوانگی مگر حد و مرز دارد؟ رفت و زندگی رو باخت به همین راحتی ...

 ۲۷.۴

در شمال غر ب استان كردستان و در گذر جاده سقز بانه  به سلسله كوههايي بر مي خوريم كه در ادامه رشته كوههاي زاگرس از جنوب شرق به شمال غرب امتداد يافته است.

 كوه “ وزَنه “   كه از قلل مرتفع گردنه خان به شمار مي‌رود در حد فاصل 40 کیلومتری غرب سقز  در مسير جاده سقز بانه واقع است و   تونل گردنه خان از دامنه كوه “ وزَنه “   عبور مي كند .

ادامه متن

منبع: سایت آروکمپ

این ترانه حسی غریب را به من می بخشد که شاید نتوان با هیچ جمله ای توصیف کرد فقط باید بنشست و فکر کرد عمیق و عمیق تر از گذشته . استاد خالقی ، یگانه پیامبر بی چون چرای من ؛ تو را می ستایم برای تمام لحظات زیبایی که برایم می آفرینی ...

له پردی سور به ولاوه / پا و پوزی هه لداوه

پا و پوز ده لی زیره  / پاوانه ی تی کراوه

بونی هه لالان دی / سه دای چاو کالان دی

له گه وره مالان دی /ده ی ده ی ده ی ده ی با بی

            به کراس چیتی وار بی

نه شمیل گولی نه سرینه / چوزه له ی یا سه مینه

            خونچیله ی خوین شیرینه

دای ده ی ده ی بیبینه / ده می به پیکه نینه

                  ***

غه ریب ماوم له تارانی / فرمیسک دی له چاوانی

خوزگه م به و روژه ی به هار / به جووت له ژیر بارانی

                 ***

غه ریب غه ریبی شاران / که وتمه دوره ولاتان

بوچی ره حمت نه ماوه / گیانه وه ک جاری جاران

 27.4

تا خیلی کورانم ده گه نی هه ر دیلم ...

هو دوندی که لیخانی رنووپوشی به سام

یادم که له ژیر هه وری ده بابان حه به سام  ...

دل که وتو وه هیزم نیه بی لاوینم

سه د روسته مه کوژراوه له سه ر داوینم

گزارش تصویری

۲۷.۴

به گزارش سایت خبری ورزشی آروکمپ:

روز جمعه 23 بهمن تیمی متشکل از 32 کوهنورد سقزی که در قالب دو تیم منسجم از مسیر روستای اسحاق آباد ( بهار سوتاو ) برای فتح قله چهل چشمه عازم منطقه شدند و پس از 6 ساعت تلاش موفق شدند قله 3137 متری چهل چشمه را فتح نمایند . این کوهنوردان که از گروههای کانون کوهنوردان آزاد ، گروه کوهنوردی کانی ، گروه کوهنوردی نه که روز ، گروه کوهنوردی شاهو و انجمن کوهنوردان سقز بودند و صعود خود را به روح فرشاد خلیلی و هشت همنورد خود که هفته گذشته در حادثه بهمن جانشان را از دست دادند تقدیم کردند و به همین مناسبت پس از رسیدن به قله یک دقیقه سکوت را بهانه کردند برای پاسداشت تلاشهای این کوهنوردان از دست رفته .

در تلاشی دیگر که در این هفته شاهد بودیم کوهنورد جوان سقزی آقای حسین عبدلی در قالب تیم اعزامی فدراسیون کوهنوردی به کوه دماوند با ارتفاع 5671 متر حضور داشتند و موفق شدند تا ارتفاع 4200 متری بارگاه سوم را صعود کنند که به دلیل شرایط نامساعد جوی کل نفرات تیم از صعود بازماندند .

کوهنورد جوان و شایسته سقزی آقای هیوا دادخواه که صعود تیمی لنین قرقیزستان را در کارنامه دارد روز شنبه  در تلاشی ستودنی برای اولین بار در قالب تیم 7 نفره  متشکل از کوهنوردان بوکان ، نقده ، پیرانشهر و تهران موفق شدند بر قله قندیل قدم بگذارند . لازم به ذکر مسیر صعود و شرایط جغرافیایی قندیل جهت صعود زمستانی بسیار مشکل است و خطر ریزش بهمن به شدت کوهنوردان را تهدید می کند . ایشان این صعود خود را تقدیم به روح زنده یاد فرشاد خلیلی و همنوردانش کرد .

عکس کوه قندیل ۲۳/۱۱/۱۳۸۸

 ۲۷.۴

تا به تو دادم دل و دین ای صنم   بر همه کس گشته یقین ای صنم

من زتو دوری نتوانم دیگر    جانم وز تو صبوری نتوانم دیگر

بیا حبیبم بیا طبیبم   بیا حبیبم بیا طبیبم  

هر که ترا دیده زخود دل برید  رفته زخود تا که رخت را بدید

تیر غمت چون به دل من رسید  همچو بگفتم که همه کس شنید

من ز تو دوری نتوانم دیگر   جانم وز تو صبوری نتوانم دیگر

بیا حبیبم بیا طبیبم  بیا حبیبم بیا طبیبم  

ای نفس قدس تو احیای من  چون تویی امروز مسیحای من

حالت جمعی تو پریشان کنی  وای و به حال دل شیدایی من

من ز تو دوری نتوانم دیگر   جانم وز تو صبوری نتوانم دیگر

بیا حبیبم بیا طبیبم   بیا حبیبم بیا طبیبم  

 ۲۷.۴

دوست بسیار عزیزم جناب هیوا دادخواه به برنامه فوق سنگین قندیل رفتن و آرزوی موفقیت و سلامتی دارم براش .

این دو روز رو یه برنامه سنگین چهلچشمه داشتم خیلی خستم فقط اومدم جواب چند کامنت رو بدم و برای دوستان آرزوی موفقیت در دماوند و قندیل سرفراز بکنم امیدوارم در قندیل  دچار بهمن نشند چون بسیار بهمن خیزه

عکس: چهل چشمه مسیر بهار سوتاو - اسحاق آباد

عکسها و گزارش  برنامه ی چهلچشمه را به زودی ارائه میکنم

۲۷.۴

تا کجا باید رفت  ؟

سرا سیمه تر از خیال 

عکس: هیوا دادخواه - ۱۵ بهمن ماه ۱۳۸۸ کوه سلطان کردستان

متاسفانه دیروز در حادثه ی ریزش بهمن  که در محور شمشک - دیزین اتفاق افتاد ۹ نفر از اعضای باشگاه کوهنوردی و اسکی دماوند سفر کردند . که در این بین نام کوهنورد نام آشنای باشگاه دماوند زنده یاد فرشاد خلیلی نیز به چشم می خورد . من هم به نوبه خودم این فاجعه را به جامعه ی کوهنوردی کشور  خانواده های این عزیزان و باشگاه دماوند تسلیت می گویم . امیدوارم دیگر شاهد چنین فجایعی نباشیم .

روحشان شاد و یادشان گرامی

۲۷.۴

خوشبختانه کردستان کوهنوردان بسیاری خوبی را در این سالها در دل خود پرورده است و از این لحاظ می توان گفت خطه کردستان علاوه بر اینکه شاهد رشد و شکوفایی استعداد های زیاده بوده است بستری مناسب برای رشد را به لحاظ اجتماعی برای جوانانشان فراهم کرده است. مردم عادی که شاید هیچگاه کوهنوردی نکرده اند کوهنوردی را می فهمند و برای این رشته شاید بیش از هررشته ی دیگری احترام قائلند و به زعم من همه ی این رشد آگاهی و شناخت کردها به نسبت این رشته را مدیون افرادی همچون محمد اوراز هستند . اوراز در زمان حیاتش افتخار آفرینی های بسیاری را برای مردمش به ارمغان آورد اما مهمتر از همه چیز مرگ وی بود که کوهنوردی را به مردم کردستان فهماند و شناساند و امروز اگر از کودکان خردسال این سرزمین در مورد کوهنوردی پرسیده شود به طور قطع با نیکی از محمد اوراز و مقبل هنرپژوه یاد می کنند و آنان را به طور کامل می شناسند .

این به آن معناست که مردم کردستان به نسبت ورزشکاران ، هنرمندان ، شاعران ، نویسندگان ، ادیبان و دانشمندانشان  قدر دان هستند و با این قدر دان بودن است که همیشه با سینه ای گشاده جوانان برومندی را به کوهنوردی دنیا معرفی می کنند و با موفقیتش اشک می ریزند و شادمانند و قدردان تلاشهایشان هستند .

اما قهرمانی واژه ای کوچک نیست باید قهرمانان پاسخگوی این محبت مردم باشند در این چند سال کوههای بسیاری توسط کوهنوردان کردستانی فتح شد و مراسمهای باشکوهی برای استقبال از بازگشت سرفرازانه ی این ورزشکاران در جای جای این سرزمین برگزار شد ، مردم ، ورزشکاران تمامی رشته ها ، کوهنوردان تمامی شهرهای مناطق کردنشین برای بازگشت یک کوهنورد از هیمالیا گرد می آمدند و از تلاشهای این ورزشکاران قدردانی میکردند . مردمی که در مراسم درگذشت محمد اوراز آن حماسه باشکوه را رقم زدند و تاریخ از یاد نخواهد برد اشکهای هزاران نفری که قهرمان ناکام خود را روی دستانشان تا قلب برده زرد بوکان حمل کردند .

اورست ، راکاپوشی ، ماکالو ، لوتسه ، گاشربروم یک ، برودپیک ، چوایو ، شیشاپانگما ، تیلیچوپیک ، جیایجی کانگ ، مانسلو ، لنین ، مستاق آتا ، خانتنگری ، مون بلان و کوههای دیگری که شاید فراموش کرده بشم همه شاهد تلاشهای کردستانی ها بوده اند اما هیچگاه این کوهنوردان این احساس وظیفه را نکرده اند که باید برای مردمی که روزهای بسیار با موفقیتهایشان شادمان بودند و همواره قدردان تلایشایشان بودند و هستند کاری که وظیفه ی اصلیشان است انجام دهند !

ما تا بحال از هیچ کوهنورد کردستانی شاهد ارائه گزارش نبوده ایم و کوهنوردان این خطه هیچگاه این سوال را از خود نپرسیده است که براستی چگونه می توانند پاسخی به محبت مردمشان بدهند و چه کاری می توانند برای جوانان سرزمینشان انجام دهند . شاید واحساس وظیفه نمی کنند و امیدوارم به تکمیل کردن افتخاراتشان فکر نکنند.

آیا صعود یک 8000 متری به خودی خود افتخاری برای مردم یک سرزمین است ؟ در دنیای امروز چنین برنامه هایی اهمیت آنچنانی ندارد که برای ما ایرانی ها دارد . چیزی که برای ما می تواند اهمیت داشته باشد انتقال تجربیات این صعود ها و هموار کردن مسیر برای دیگران است اما ای کاش همه ملزم به پاسخگویی می شدند ...

فقط می توانم متاسف باشم اما جمله ای که باید به ان فکر بکنند این است که کلکسیونی از 14 قله 8000 متری در کارنامه داشتن اهمیت دارد یا خدمتی که از ارائه گزارش یک برنامه 7000 متری می توانند بکنند . مردم ما اینها را می فهمند اما ما خودمان چشمان خود را بسته ایم .

این معروفیت گوارای وجودشان

۲۷.۴

ضمن عرض تشکر از شما جناب زینبی به خاطر قلم بسیار خوبتان و همچنین نقدهای بجا و دقیق شما و همچنین نظرهای ارزشمندتان  اما متاسفانه هفته نامه  دیدگاه در سقز با توجه به تیراژ کم آن خیلی به سختی قابل دسترس است و شماره های قدیمی آن که به هیچ عنوان نمی شود پیدا کرد .

خیلی دوست دارم از مقالات شما استفاده کنم شاید اینترنت مخاطبان خاص خود را دارد و بتوان بهتر بعضی مباحث را با مخاطبان بیشتری عنوان کرد از این رو از شما درخواست می کنم که متن مقالات خود را به همراه عکس کوچکی از چهره تان  به این ایمیل ramyar870@yahoo.com  ارسال کنید هرچند باعث زحمت شما می شود که هم در وبلاگ خودم و هم در سایت خبری  ورزشی کردستان   arocamp.com انتشار داده شود . خوشبختانه مسئولین استانی دسترسی بیشتری به این سایت دارند .

با تشکر از حضور شما

شاد باشید و همواره در اوج

۲۷.۴

استاد صدیق تعریف یکی از هنرمندان بزرگ و خوب کردستان هستند که آثار ماندگاری رو به خصوص در بخش موسیقی فارسی به یادگار گذاشته اند از کارهای کردی ایشان آلبوم کردانه است که چند ترانه فلکلور کردی را بازخوانی نموده اند . من خودم صدای ایشان را بسیار دوست دارم و لذت می برم این کار یکی از کارهای زیبای آلبوم کردانه است اگر چه تمامی ترانه های آن البوم زیباهستند .

از ترانه های دیگر ایشان می توان به : آخ له یل ، موتریبی حه ریفان ، شه مامه و خال خال ، ئامان هه ی ئامان ، نارنج و لیمو ، چاو خاس و گه له و گه له اشاره کرد .

شاید برای دوستانی که ایشان را خوب نمی شناسند ترانه تیتراژ فیلم امام علی بتواند صدای صدیق تعریف را به یادشان بیاورد .

ئه ری بینه سه ر دلم چاوجوان ناسکه په نجه که ت

ئه ری باوه شینم که ورد ورد به ئه گریجه که ت

لای لای لای لای ئه و که وی گه ردن به خالی

گیان گیان گیان گیان  تو منالی چوارده سالی

ئه ری راسته خییابان  نه شمیل گیان باخچه ی میله تی

وه لا کراسه که ی بری چاو جوان چیتی شیرکه تی

لای لای لای لای ئه و که وی گه ردن به خالی

گیان گیان گیان گیان  تو منالی چوارده سالی

« قه رار بو بیت له گه ل خوت شادی بینی

نه هاتی گه رچی پیت دابووم بلینی

له نیو کوردان نییه  پیمان شکاندن

له کی فیر بوی گولم پیمان شکینی ؟ »

 ۲۷.۴

تصویر دو کوهنورد فقید زنده یادان عبدالله راشدی که در اشترانکوه جاودانه شد و مقبل هنرپژوه که برای همیشه از برده زرد بوکان پر گشود .

ایستاده سمت راست " زنده یاد راشدی "

نشسته سمت راست " زنده یاد هنرپژوه "

زمستان ۱۳۸۴ کوه جاقل سقز

روحشان شاد

۲۷.۴

ما توی سقز یه پاتوق کوهنوردی داریم که گاهی همنوردهایی رو که مدتهاست ندیدیم اونجا می بینیم چند روز قبل خالو غریب ( غریب خدریار ) رو دیدم و بعد از احوال پرسی گرمی که باهم داریم گفت که شنبه شب برنامه ملودی از شبکه ماهواره ای حزب اتحادیه میهنی کردستان برنامه ی ایشون رو پخش میکنه . از خالو غریب بگم که یکی از شوخترین و خوش صدا ترین همنوردامونه که توی برنامه هایی که هستن تا چند روز بعد از برنامه هم باید به جوک ها و حرفهای شیرینش خندید .

من خودم صداش رو خیلی دوست دارم و همیشه از طرفدارهای ترانه هاش هستم یک ترانه خیلی خیلی معروف هم دارند که هنرمندهای زیادی اون رو خوندن که ایشون ساختن ( شه ریفه .... )

ظاهراً 5 تا ترانه شاد رو توی برنامه ملودی و 6 ترانه برای شبکه خاک خوندن که شنبه شب ساعت 9 به وقت کردستان و 9:30 به وقت تهران از شبکه کردسات پخش میشه ...

از جوک هاش پرسیدم گفت که جوک های ایشون بدرد چنین برنامه هایی نمی خوره و هیچ جوکی نگفته و همچنین از ترانه هاش پرسیدم  گفت که شریفه رو به زور وادارم کردن بخونم و هو له یلی هنرمند حسن زیرک هم یکی از ترانه هاست و چند ترانه دیگر . من که حاضر نیستم این برنامه رو از دست بدم ...

شنبه : ساعت 21 به وقت کردستان ( 21:30 به وقت تهران )

شبکه کردسات KURDsat

 مسیر : هاتبرد

فرکانس : 12207 افقی

آواز زیر رو توی غروب یکی دو سال پیش سرشاخان پیرانشهر خوند

۲۷.۴

شاید امروز واژه دهکده ی جهانی با ابزار های پیشرفته جهت تبادل افکار و نظرات و انعکاس و نشر اخبار در سرتاسر گیتی بیش از هر زمانی نمود داشته باشد .

در این چند ساله وبلاگ نویسی یکی از ابزارهای ارتباط کوهنوردان سراسر کشور شده است و به عقیده ی من به غیر از فوتبال هیچ ورزش دیگری در این سطح به وبلاگ نویسی و به قول دوستان کوهنویسی نپرداخته است . این امر پویایی و رشد و ارتقای جهشی کوهنوردی را تا سطوحی در پی داشته است .

اکنون شاید بیش از 200 وبلاگ مرتبط با کوهنوردی و زیر شاخه های ان وجود دارد و تعداد زیادی از این وبلاگ نویسان هر روز به انتشار مطالب گوناگون می پردازند که می توان به گزارشهای کوهنوردی ، اخبار کوهنوردی ایران ، تحلیل مسائل مربوط به کوهنوردی کشور ، ترجمه ، سائل مربوط به محیط زیست و یا حیطه های فرهنگی می پردازند که همه ی این موارد دارای جایگاه ویژه ای است .

این گوناگونی موضوعی باعث گردیده است که وبلاگ ها ماهیت و شیوه ی نگارشی خود را تخصصی تر نمایند و عمدتا به یک موضوع بپردازند که نهایتا باعث غنی تر شدن فضای کوهستانهای مجازی مان می شود .

عده ای کوهنوردان به ارائه گزارشهای هفتگی خود می پردازند که معمولا به جز چند وبلاگ به خصوص نحوه نگارش گزارشها دارای ضعف های فراوانی ایست و یا به بیانی دیگر فاقد قسمتی از اطلاعات مورد نیاز یک گزارش خوب است و شاید اغراق نباشد که از آن به خاطره نویسی یاد کرد تا یک گزارش کوهنوردی .

بخشی از وبلاگها به انتشار اخبار کوهنوردی می پردازند که معمولا مورد بررسی عمده کوهنوردان است و یا به جمع آوری اخبار پراکنده پرداخته می شود و تا حدودی اخبار را قابل دسترس تر می نماید .

وبلاگهایی به نقد و تحلیل مسائل مختلف کوهنوردی کشور می پردازد که شاید کم شمار بودن این وبلاگها خود ضعف بسیار بزرگی است که امیدوارم در آیند این گونه وبلاگها به لحاظ کیفی و کمی ارتقا داده شوند . متاسفانه نشر عقاید شخصی به تعداد محدود پیرامون یک موضوع آنچنان که باید نمی تواند تاثیر گذار باشد .

اما تعدادی از وبلاگها که امروز رو به افزایش هم گذاشته است به ترجمه متون سایت های خارجی پرداخته است و عمدتا مطالبی ترجمه می شود که کمک چندانی به کوهنوردی کشور نمی کند و دوستان می توانند در انتخاب مطالب کمی مسئولانه تر و یا دقیق تر عمل نمایند .

خوشبختانه تکنولوژی ابر شرکت گوگل این امکان را برای کاربران فراهم نموده است که تمام مطالب سایتهای مختلف و مقالات خود را در چند ثانیه ترجمه کنند و دوستان شاید بهتر است کمی مسولانه تر از این امکانات استفاده نمایند چرا که گاهی مطالب ترجمه شده که بعضا بدون ذکر نام گوگل منتشر می شود دارای ضعفهای بسیار بزرگ نگارشی است و بعضی از دوستان حتی به خود زحمت نمی دهند آن را به شکل صحیحی ویرایش نمایند .

به عقیده من ترجمه گزارشهای برنامه های بزرگ کوهنوردان خارج کشور و گشایش های آنان روی مناطق مختلف جهان و همچنین دستاوردهای روز کشورهای صاحب فن می تواند به رشد کیفی کوهنوردی کشور کمک بزرگی نماید و ترجمه گزارشهای چنین برنامه هایی به مراتب ارزشمند تر از ترجمه های متداول امروز است که صرفا رنگ و لعاب زیبایی دارد و هیچ  ...

امیدوارم روز هرکوهنورد یک کوهنویس باشد چرا که افزایش وبلاگها پیامدهای بسیار مثبتی در پی دارد .

27.4

سرانجام اعتراض به  نام مجهول برای خلیج فارس»درگوگل‏ارتGoogle Earth، تابامداد روزجمعه  ۹۵۰هزارامضا  رسیده است. یعنی بعد از هشت‏ماه حالا دیگر فقط ۵۰۰۰۰امضا کم داریم ! اگر کسی را سراغ دارید که هنوز این اعتراض را امضا نکرده، برای جمع کردنِ این پنجاه‏هزار امضای باقی‏مانده این نشانی و ضرورت و اهمیتِ این کار را به اویادآور شوید

http://www.petitiononline.com/sos02082/petition.html

همچنین برای ثبت روز جهانی نوروز به نام ایران به این آدرس  مراجعه نمایید

با تشکر از آقایان نیما یزدی پور و حسین آدوسی

۲۷.۴

دور از تو منم تنها ، تنها منم وغمها

 هر قطره اشکم ، صد موج تمنا

صد قصه پنهان ، صد غصه پیدا

چو نای بی آوا ، اگر چه خاموشم

زبان دل گویم ، مکن فراموشم

شد مایه رسوایی ، این عشق و شکیبایی

فالی زدم از حافظ ، دیشب من سودایی

این نکته به جا آمد ، داد از غم تنهایی

چو نای بی آوا ، اگر چه خاموشم

زبان دل گویم ، مکن فراموشم

گر باده پرستم من ،  از چشم تو مستم من

در عالم تا هستم ، ازین ساغره مستم من

  که بی این مستی ٬ نیرزد هستی

می رفتی ومی دیدم ، کاشانه ی امیدم

یک سر ویرانی شد ،  دلم لرزانی شد

چو نای بی آوا ، اگر چه خاموشم

زبان دل گویم ، مکن فراموشم

27.4

۲۷.۴