من نامه وی له ولاتی نامویی دا دور له یاران بمرم

من ده مه وی وه ک به فریکی کون له کیویکی کوردستان

نه خته نه خته !بتویمه و ه و برژیمه ژیر ره گ و ریشه ی دار هه ناریک

که سبه ی گوله کانی ده بی به ملوانکه ی کچه ماله هه ژاریک !

 ******

من نمی خوام در سرزمینی غریب و بدور از یاران بمیرم

من می خواهم همچون برف در کوههای کردستان

آرام آرامآب شوم و ریشه های خشکیده ی درخت اناری را سیراب کنم

که شکوفه هایش گردنبندی است برای دختران محروم سرزمینم

شاعر : له تیف هه لمه ت ( لطیف هلمت )

عکس: کلثوم ، دخترک مرز نشین روستایی ( روستای گوله بی مرز ترکیه )

عکس: شکوفه ی انار  (هورامان اردیبهشت 89 )

27.4